Previously on Asgard...

A Stark falk�ban trag�dia t�rt�nt, mikor is egy falkatag rejt�lyes k�r�lm�nyek k�z�tt elhunyt. A falka mogurja, Aur�l konzult�lt a V�ndorokkal, akik vesz�lyes idegenek jelenl�t�re figyelmeztett�k �t �s a falk�j�t. Ezio, az alfa k�ld�tts�get bocs�tott �tj�ra azzal a feladattal, hogy nyomozzanak a titokzatos idegenek ut�n.
Ek�zben az istenfarkasokat �jra egybevez�relte a sors, Odin, a f�isten, �s Nj�rd, a tengeristen kiv�tel�vel, akiknek m�g mindig semmi nyoma. A m�sik vil�gbeli Asgard isteneinek �ssze kell dolgozniuk, ha meg akarj�k tal�lni beteg vezet�j�ket �s a hazavezet� utat. Azonban m�g �k sem tudnak a gonosz jelenl�t�r�l a f�lszigeten, amely �sszej�tszik a Raen falka volt alf�j�val, a halottnak hitt Hatival. A nagy feh�r farkast bossz�v�gy f�ti, �s forral valamit volt falk�ja ellen.
Ha mindez nem lenne el�g, Vidar, az isten aki Asgard veszt�t okozta, felbukkant a f�lszigeten. Tervei ismeretlenek, de egy dolog biztos: nagy dolgok vannak k�sz�l�ben...